Актерский состав мультсериала «Чудесное путешествие Нильса»

Фото
Мамору Осии
Mamoru Oshii
Режиссер
Фото
Масами Анно
Masami Anno
Режиссер
Фото
Хисаюки Ториуми
Hisayuki Toriumi
Режиссер
Фото
Mitsuo Kamiri
Режиссер
Фото
Мотосукэ Такахаси
Motosuke Takahashi
Режиссер
Фото
Юджи Фукава
Yûji Fukawa
Режиссер
Фото
Hiroshi Hirai
Продюсер
продюсер (1 эпизод, 1981)
Фото
Мацуэ Дзимбо
Matsue Jimbo
Продюсер
продюсер (1 эпизод, 1981)
Фото
Цунэюки Морисима
Tsuneyuki Morishima
Продюсер
продюсер (1 эпизод, 1981)
Фото
Сельма Лагерлёф
Selma Lagerlöf
Сценарист
сказка
Фото
Марти Мерфи
Marty Murphy
Сценарист
Фото
Сигэмицу Тагути
Shigemitsu Taguchi
Сценарист
телепьеса
Фото
Михаэль Хабек
Michael Habeck
Актёр
Berengar
Фото
Ирина Ванка
Irina Wanka
Актриса
Vic, озвучка, в титрах не указан
Фото
Дирк Галуба
Dirk Galuba
Актёр
4. SD-Mann
Фото
Александр Аллерсон
Alexander Allerson
Актёр
Goedecke
Фото
Spyros Bibilas
Актёр
Фото
Манфред Лихтенфельд
Manfred Lichtenfeld
Актёр
Flip
Фото
Дорис Йенсен
Doris Jensen
Актриса
Фото
Курт Зипс
Kurt Zips
Актёр
Alexander the Great
Фото
Питер Кэпелл
Peter Capell
Актёр
Фото
Лео Бардишевски
Leo Bardischewski
Актёр
Фото
Вальтер Райхельт
Walter Reichelt
Актёр
Фото
Мэргит Вейнерт
Margit Weinert
Актриса
Фото
Итиро Нагаи
Ichiro Nagai
Актёр
Philip, озвучка
Фото
Вольфганг Гесс
Wolfgang Hess
Актёр
Фото
Гернот Дуда
Gernot Duda
Актёр
Фото
Хельга Андерс
Helga Anders
Актриса
Harald
Фото
Бруно В. Пантель
Bruno W. Pantel
Актёр
Puck
Фото
Миёко Асо
Miyoko Aso
Актриса
Mrs. Kassandra
Фото
Рокуро Ная
Rokuro Naya
Актёр
Kuwabara Honinbou, озвучка
Фото
Тэссё Гэнда
Tessho Genda
Актёр
Kurama, озвучка
Фото
Мами Кояма
Mami Koyama
Актриса
Kaguya Ôtsutsuki, озвучка
Фото
Рюдзи Накаги
Ryuji Nakagi
Актёр
Bansai, озвучка
Фото
Иссэи Футамата
Issei Futamata
Актёр
Kyosuke Higuchi, озвучка
Фото
Ева Ингеборг Шольц
Eva Ingeborg Scholz
Актриса
Фото
Херберт Вайккер
Herbert Weicker
Актёр
Фото
Марианна Вишман
Marianne Wischmann
Актриса
Фото
Михаэль Тиц
Michael Tietz
Актёр
Фото
Иэн Одль
Ian Odle
Актёр
Фото
Ульф-Юрген Вагнер
Ulf-Jürgen Wagner
Актёр
Фото
Эрих Людвиг
Erich Ludwig
Актёр
Фото
Урсула Траун
Ursula Traun
Актриса
Фото
Вилли Рёбке
Willi Röbke
Актёр
Фото
Александра Минк
Alexandra Mink
Актриса
Фото
Мануэла Ренард
Manuela Renard
Актриса
Фото
Арнульф Шумахер
Arnulf Schumacher
Актёр
Фото
Эберхард Мондри
Eberhard Mondry
Актёр
Фото
Отто Штерн
Otto Stern
Актёр
Фото
Леон Райнер
Leon Rainer
Актёр
Фото
Пьер Франк
Pierre Franckh
Актёр
Фото
Михаэль Гар
Michael Gahr
Актёр
Фото
Ингеборг Лапзин
Ingeborg Lapsien
Актриса
Фото
Оливер Грим
Oliver Grimm
Актёр
Фото
Вольф Гольдан
Wolf Goldan
Актёр
Фото
Норберт Гастелль
Norbert Gastell
Актёр
Фото
Eva-Maria Lahl
Актриса
Фото
Алиса Франц
Alice Franz
Актриса
Фото
Кристина Хёльтель
Christina Hoeltel
Актриса
Фото
Михаэль Крамер
Michael Cramer
Актёр
Фото
Ганс Юрген Дидрих
Hans Jürgen Diedrich
Актёр
Фото
Эрих Эберт
Erich Ebert
Актёр
Фото
Эрих Фрице
Erich Fritze
Актёр
Фото
Мэрион Хартманн
Marion Hartmann
Актриса
Фото
Моника Фабер
Monica Faber
Актриса
Фото
Симоне Брахманн
Simone Brahmann
Актриса
Фото
Йохен Буссе
Jochen Busse
Актёр
Фото
Эрик П. Каспар
Eric P. Caspar
Актёр
Фото
Viola Böhmelt
Актриса
Фото
Михаэль Бреннике
Michael Brennicke
Актёр
Фото
Нильс Клаусницер
Niels Clausnitzer
Актёр
Фото
Масанэ Цукаяма
Masane Tsukayama
Актёр
Niru no otôsan
Фото
Эльмар Веппер
Elmar Wepper
Актёр
Bataki
Фото
Сигэру Тиба
Shigeru Chiba
Актёр
Gusta
Фото
Тадаси Ямадзаки
Tadashi Yamazaki
Актёр
Carrot
Фото
Ёсито Ясухара
Yoshito Yasuhara
Актёр
Morten
Фото
Набуко Терадзима
Nobuko Terajima
Актёр
Akka
Фото
Хидэюки Танака
Hideyuki Tanaka
Актёр
Gunnar
Фото
Минори Мацусима
Minori Matsushima
Актриса
Ingrid
Фото
Ёнэко Мацуканэ
Yoneko Matsukane
Актриса
Suirii
Фото
Keiichi Ogawa
Актёр
Lasse
Фото
Кэи Томияма
Kei Tomiyama
Актёр
Lex
Фото
Кохэй Мияути
Kohei Miyauchi
Актёр
Rosenbom
Фото
Кумико Такидзава
Kumiko Takizawa
Актриса
Dunfuin
Фото
Рун Сасаки
Run Sasaki
Актриса
Haiiro Gan
Фото
Даисукэ Гори
Daisuke Gori
Актёр
Goose B
Фото
Масако Икэда
Masako Ikeda
Актриса
Nils' mother
Фото
Хорст Науманн
Horst Naumann
Актёр
Karl XI
Фото
Кэйко Ёкодзава
Keiko Yokozawa
Актриса
Village boy
Фото
Рюдзи Саикати
Ryuji Saikachi
Актёр
Fairy
Фото
Тэцуо Мидзутори
Tetsuo Mizutori
Актёр
Rooster
Фото
Сэико Накано
Seiko Nakano
Актриса
Village girl
Фото
Yôko Ichikawa
Актриса
Hen
Фото
Синобу Адати
Shinobu Adachi
Актриса
Gacho
Фото
Дзёдзи Янами
Joji Yanami
Актёр
Ten
Фото
Мари-Кристин Барро
Marie-Christine Barrault
Актриса
рассказчик
Фото
Такэси Аоно
Takeshi Aono
Актёр
Bookman, озвучка
Фото
Дзюнпэй Такигути
Junpei Takiguchi
Актёр
Millennium Earl, озвучка
Фото
Хидэтоси Накамура
Hidetoshi Nakamura
Актёр
Frey, озвучка
Фото
Рэйко Судзуки
Reiko Suzuki
Актриса
Old Woman, озвучка
Фото
Кэйко Ямамото
Keiko Yamamoto
Актриса
Nurse
Фото
Мугихито
Mugihito
Актёр
Albert Elfrieden, озвучка
Фото
Махито Цудзимура
Mahito Tsujimura
Актёр
Jihl / Muzu, озвучка
Фото
Горо Ная
Goro Naya
Актёр
Yupa, озвучка
Фото
Минору Яда
Minoru Yada
Актёр
Niga, озвучка
Фото
Риоко Ёсида
Rihoko Yoshida
Актриса
Teto / Girl C, озвучка
Фото
Такако Сасуга
Takako Sasuga
Актриса
Girl B, озвучка
Фото
Ёко Кури
Yoko Kuri
Актриса
Wickie, озвучка
Фото
Коити Китамура
Koichi Kitamura
Актёр
Grandpa Ulobe, озвучка
Фото
Току Нисио
Toku Nishio
Актёр
Foxe, озвучка
Фото
Сюн Ясиро
Shun Yashiro
Актёр
Golm, озвучка
Фото
Тосио Фурукава
Toshio Furukawa
Актёр
Uri Reiss, озвучка
Фото
Кэйко Тода
Keiko Toda
Актриса
Osono, озвучка
Фото
Миэко Нобусава
Mieko Nobusawa
Актриса
Kokiri - Kiki's Mother, озвучка
Фото
Хироко Маруяма
Hiroko Maruyama
Актриса
озвучка
Фото
Сё Саито
Sho Saito
Актриса
озвучка (в титрах: Masa Saitô)
Фото
Такудзо Камияма
Takuzo Kamiyama
Актёр
Shalulu, озвучка
Фото
Наоки Тацута
Naoki Tatsuta
Актёр
Cat Bus / дополнительные голоса, озвучка
Фото
Сёдзо Идзука
Shozo Izuka
Актёр
Oota, озвучка
Фото
Кэнъити Огата
Kenichi Ogata
Актёр
Pluto, озвучка
Фото
Киёнобу Судзуки
Kiyonobu Suzuki
Актёр
Gengâ
Фото
Кадзуко Янага
Kazuko Yanaga
Актриса
Kaneyo, озвучка
Фото
Юдзуру Фудзимото
Yuzuru Fujimoto
Актёр
Howard, озвучка
Фото
Миёко Сёдзи
Miyoko Shoji
Актриса
Sophia, озвучка
Фото
Кадзуэ Комия
Kazue Komiya
Актриса
Shima, озвучка
Фото
Минору Инаба
Minoru Inaba
Актёр
Ramos
Фото
Сумико Сиракава
Sumiko Shirakawa
Актриса
Sid, озвучка
Фото
Хару Эндо
Haru Endo
Актриса
Mrs. Boly, озвучка
Фото
Рёити Танака
Ryoichi Tanaka
Актёр
Matsuda-sensei
Фото
Ацуко Минэ
Atsuko Mine
Актриса
Martha, озвучка
Фото
Сандзи Хасэ
Sanji Hase
Актёр
Emerick, озвучка
Фото
Томико Судзуки
Tomiko Suzuki
Актриса
Arctic goose child, озвучка
Фото
Канэто Сиодзава
Kaneto Shiozawa
Актёр
Pigeon, озвучка
Фото
Кацуэ Мива
Katsue Miwa
Актриса
George, озвучка
Фото
Хироси Масуока
Hiroshi Masuoka
Актёр
Bear A, озвучка
Фото
Сима Сакаи
Shima Sakai
Актриса
Bear B, озвучка
Фото
Кейко Миядзаки
Keiko Miyazaki
Актриса
Daughter #3, озвучка
Фото
Хироко Мори
Hiroko Mori
Актриса
Air, озвучка
Фото
Макото Косака
Makoto Kousaka
Актриса
Arctic goose child A, озвучка
Фото
Кёносукэ Ками
Kyonosuke Kami
Актёр
Elk, озвучка
Фото
Кадзуюки Согабэ
Kazuyuki Sogabe
Актёр
Arthur, озвучка
Фото
Синго Хиромори
Shingo Hiromori
Актёр
Moose A, озвучка
Фото
Митиэ Кита
Michie Kita
Актриса
Petero, озвучка
Фото
Таэко Наканъиси
Taeko Nakanishi
Актриса
Witch, озвучка
Фото
Сэико Томоэ
Seiko Tomoe
Актриса
Child, озвучка
Фото
Тосиро Исии
Toshiro Ishii
Актёр
Merchant, озвучка
Фото
Мики Сугихара
Miki Sugihara
Актриса
Daughter #2, озвучка
Фото
Тацуюки Дзиннаи
Tatsuyuki Jinnai
Актёр
Karl XI, озвучка
Фото
Сигэру Цудзи
Shigeru Tsuji
Актёр
Rat, озвучка
Фото
Дзюнкити Ярита
Junkichi Yarita
Актёр
Samson, озвучка
Фото
Син Кунисака
Shin Kunisaka
Актёр
Dunfin's dad, озвучка
Фото
Юдзи Микимото
Yuji Mikimoto
Актёр
Belcaredo, озвучка
Фото
Такуми Миура
Takumi Miura
Актёр
Sparrow, озвучка
Фото
Сантаро Цудзи
Santaro Tsuji
Актёр
Monkey, озвучка
Фото
Сэико Сибата
Seiko Shibata
Актёр
Peter's mom, озвучка
Фото
Такаси Ясуда
Takashi Yasuda
Актёр
Selca, озвучка
Фото
Мицуё Тобэ
Mitsuyo Tobe
Актёр
Woodpecker, озвучка
Фото
Сакико Като
Sakiko Kato
Актёр
Chick, озвучка
Фото
Иссин Икэда
Isshin Ikeda
Актёр
Teacher, озвучка
Фото
Марико Мукаи
Mariko Mukai
Актриса
Tulip, озвучка
Фото
Карел Свобода
Karel Svoboda
Композитор
Фото
Юкихидэ Такэкава
Yukihide Takekawa
Композитор
Фото
Тито Кавати
Chito Kawachi
Композитор
Фото
Мицуки Накамура
Mitsuki Nakamura
Дизайнер
Вернуться к странице программы