Информация о персоне

Диомид Виноградов

Диомид Виноградов
Дата рождения 4 июня 1979 • Близнецы • 47 лет
Место рождения Баку, СССР (Азербайджан)
Профессии Озвучка, актер

Вернуться на главную

Популярные телеканалы

Логотип Телеканал Количество выходов Общий хронометраж
Детский мир
Детский мир 36437 6953 часов 20 минут
Мультиландия
Мультиландия 99504 13617 часов 36 минут
Мульт HD
Мульт HD 29344 16670 часов 37 минут
Суббота HD
Суббота HD 49105 15353 часов 39 минут
СуперГерои (Малыш)
СуперГерои (Малыш) 35941 4183 часов 14 минут

Популярные фильмы и сериалы

Название Количество показов
Фиксики 150920
Простоквашино 103643
Маша и Медведь 100263
Белка и Стрелка. Озорная семейка 51882
Чуч-Мяуч 33188

Будущие показы

Дата Время Программа / Фильм Канал
2026-07-22 04:39 44 котёнка Da Vinci
2026-07-22 04:40 Ну, погоди! Каникулы В гостях у сказки
2026-07-22 04:40 Ну, погоди! Каникулы В гостях у сказки HD
2026-07-22 04:45 С.О.Б.Е.З. - Специальный Отряд Бесстрашных Зверей Шаян ТВ
2026-07-22 04:45 Ну, погоди! Каникулы В гостях у сказки
2026-07-22 04:45 Ну, погоди! Каникулы В гостях у сказки HD
2026-07-22 04:50 Простоквашино В гостях у сказки HD
2026-07-22 04:50 Маша и Медведь Суббота
2026-07-22 04:50 Простоквашино В гостях у сказки
2026-07-22 04:50 Маша и Медведь Суббота HD
2026-07-22 04:51 44 котёнка Da Vinci
2026-07-22 05:00 Маша и Медведь Суббота
2026-07-22 05:00 Простоквашино В гостях у сказки
2026-07-22 05:00 Маша и Медведь Тооку
2026-07-22 05:00 Простоквашино В гостях у сказки HD

Прошедшие показы

Загрузка...

Загрузка...

Загрузка...

Загрузка...

Загрузка...

Загрузка...

Фильмография

Кто убил BlackBerry (2023)
Актёр дубляжа (Джей Барушель)
Кунг-фу жеребец (2023)
Актёр дубляжа (Сяо Шэньян)
Нандор Фодор и говорящий мангуст (2023)
Актёр дубляжа (Нил Гейман)
Принцессы. Сказочный голос (2023)
Актёр (Водяной / Дракон, озвучка)
Пугашки (2023)
Актёр (Зенгель, озвучка)
Рай для дурака (2023)
Актёр дубляжа (Кен Жонг)
Яга и книга заклинаний (2023)
Актёр (Царь / Котофей / Козёл Бурка / Водяной / Шишки, озвучка)
Большое путешествие. Специальная доставка (2022)
Актёр (Мик-Мик / Лось / Крот / Пингвин / Билли Стервятник, озвучка)
Геройчики (2022)
Актёр (Адъютант Мелкотрон, озвучка)
Забытое чудо (2022)
Актёр (Отец / Борчи / Данзан / Заургадай, озвучка)
Забытое чудо (2022)
Актёр (Отец / Борчи / Данзан / Заургадай, озвучка)
Кот Басик (2022)
Актёр (озвучка)
Коты Эрмитажа (2022)
Актёр (Морис / Призрак / Бульдог / Галлон, озвучка)
Мармадюк (2022)
Актёр дубляжа (Пит Дэвидсон)
Маша и Медведь в кино: 12 месяцев (2022)
Актёр (Месяцы, озвучка)
Монстры на каникулах: Трансформания (2022)
Актёр дубляжа (Дэвид Спейд)
Новогодние волшебности (2022)
Актёр (Волк, озвучка)
Соня и Лёня (2022)
Актёр (Зайка, озвучка)
Царство против разбойников (2022)
Актёр (Рассказчик / Царь / Захар / Верзила / Француз / Попугай, озвучка)
Щелкунчик и волшебная флейта (2022)
Актёр (озвучка)
Айнбо. Сердце Амазонии (2021)
Актёр дубляжа (Дино Андраде)
Бука. Моё любимое чудище (2021)
Актёр (Эрик, озвучка)
Вестсайдская история (2021)
Актёр дубляжа
Вовка и зима в тридевятом царстве (2021)
Актёр (озвучка)
Восточный ветер: Великий ураган (2021)
Актёр дубляжа
Дьявол в деталях (2021)
Актёр дубляжа (Чарли Сэкстон)
Кощей. Начало (2021)
Актёр (Василий / Соловей-Разбойник / Ерёма / охранники / закадровый голос / автопилот ступы, озвучка)
Кролик Питер 2 (2021)
Актёр дубляжа (Ивен Лесли)
Крутиксы (2021)
Актёр (Толли, озвучка)
Музыкальный патруль. Сказочные песни (2021)
Актёр
Ну, погоди! Каникулы (2021)
Актёр (Барсук Тим / Ёжик Шу / Бегемоты, озвучка)
Отчаянные аферистки (2021)
Актёр дубляжа (Пол Уолтер Хаузер)
Охотники за привидениями: Наследники (2021)
Актёр дубляжа
Пиноккио. Правдивая история (2021)
Актёр (Кот / Бриони / Тибальт / Попугай Каро / Братья Болоньезе и Карбонара, озвучка)
Точка кипения (2021)
Актёр дубляжа (Томас Кумбз)
Французский вестник. Приложение к газете "Либерти. Канзас ивнинг сан" (2021)
Актёр дубляжа (Стив Пак)
Чуч-Мяуч (2021)
Актёр (Голубь, озвучка)
Школа магических зверей (2021)
Актёр дубляжа (Макс фон дер Грёбен)
Белка и Стрелка: Карибская тайна (2020)
Актёр (Таракан Толя / Кот, озвучка)
Бладшот (2020)
Актёр дубляжа (Ламорн Моррис)
Ведьмы (2020)
Актёр дубляжа (Крис Рок)
Гномы в деле! (2020)
Актёр дубляжа (Леон Зайдель)
Джим Пуговка и чёртова дюжина (2020)
Актёр дубляжа (Колин Лэнчбери-Браун)
Довод (2020)
Актёр дубляжа (Джон Дэвид Вашингтон)
Душа (2020)
Актёр дубляжа (Джейми Фокс)
Зебра в клеточку (2020)
Актёр (страус Паша, озвучка)
Капоне. Лицо со шрамом (2020)
Актёр дубляжа (Ноэль Фишер)
Колдовство: Новый ритуал (2020)
Актёр дубляжа
Мисс Плохое поведение (2020)
Актёр дубляжа (Джон Сэквилл)
Митчеллы против машин (2020)
Актёр дубляжа (Конан О’Брайен)
Мой шпион (2020)
Актёр дубляжа (Кен Жонг)
Настоящие боссы (2020)
Актёр дубляжа (Джейкоб Латимор, Джимми О. Ян)
Осторожно, Кенгуру! (2020)
Актёр дубляжа (Фолькер Михаловски)
Перекрёстный огонь (2020)
Актёр дубляжа
Полное погружение (2020)
Актёр (Зэб / Удо / Диметра, озвучка)
Упс! Приплыли... (2020)
Актёр дубляжа (Дермот Магеннис)
Фиксики. Новенькие (2020)
Актёр (профессор Чудаков, озвучка)
Хомячок Фрош: Друзья в поисках клада (2020)
Актёр (хомячок Фрош / тётушка Римма / толстый Мышь / тощий Мышь, озвучка)
Чебурашка. Секрет праздника (2020)
Актёр (озвучка)
Чудо-женщина: 1984 (2020)
Актёр дубляжа (Рави Пател)
Angry Birds 2 в кино (2019)
Актёр дубляжа (Джейсон Судейкис)
UglyDolls. Куклы с характером (2019)
Актёр дубляжа (Ван Лихом)
Yesterday (2019)
Актёр дубляжа (Ламорн Моррис)
Большое путешествие (2019)
Актёр (Янус / Страх Януса / Папа панда / Аист / Крот / Хьюстон / Селезень, озвучка)
Волшебная кухня (2019)
Актёр (озвучка)
Всегда верен (2019)
Актёр дубляжа (Джай Кортни)
Грех (2019)
Актёр дубляжа (Симон Тоффанин)
Игрища престолов (2019)
Актёр дубляжа (Джон Ди Доменико)
Киллер по вызову (2019)
Актёр дубляжа (Марк Дакаскос)
Крипто (2019)
Актёр дубляжа (Бо Напп)
Лекс и Плу. Космические таксисты (2019)
Актёр (озвучка)
Морг (2019)
Актёр дубляжа (Пабло Мартинес)
Ник-изобретатель (2019)
Актёр (озвучка)
Однажды... в Голливуде (2019)
Актёр дубляжа (Эмиль Хирш)
Оно 2 (2019)
Актёр дубляжа (Джеймс Рэнсон)
Опасные секреты (2019)
Актёр дубляжа (Конлет Хилл)
Оранжевая корова (2019)
Актёр (Дядя Носорог / Папа Заяц / Дядя Пёс / Дядя Медведь / Дядя Козёл, озвучка)
Пиноккио (2019)
Актёр дубляжа (Давиде Маротта)
Радужно-бабочково-единорожная кошка (2019)
Актёр дубляжа (Даг Эрхольц, Майкл Сорич)
Семейка Аддамс (2019)
Актёр дубляжа (Оскар Айзек)
Сказочный патруль. Хроники чудес (2019)
Актёр (озвучка)
Солнцестояние (2019)
Актёр дубляжа (Уильям Джексон Харпер)
Союз зверей: Спасение двуногих (2019)
Актёр дубляжа (Эдди Марсан)
Стекло (2019)
Актёр дубляжа (М. Найт Шьямалан)
Тайная жизнь домашних животных 2 (2019)
Актёр дубляжа (Крис Рено, Пит Холмс)
Ты умеешь хранить секреты? (2019)
Актёр дубляжа (Дэвид Чарльз Эберт)
Уроки Роки (2019)
Актёр (Роки, озвучка)
Фееринки (2019)
Актёр (озвучка)
Фиксики против кработов (2019)
Актёр (профессор Чудаков, озвучка)
Форсаж: Хоббс и Шоу (2019)
Актёр дубляжа (Кевин Харт)
Я иду искать (2019)
Актёр дубляжа (Кристиан Бруун)
44 котёнка (2018)
Актёр дубляжа (Франческо Прандо)
8 подруг Оушена (2018)
Актёр дубляжа (Джеймс Корден)
Аквамен (2018)
Актёр дубляжа (Рэндалл Пак)
Бамблби (2018)
Актёр дубляжа (Джон Ортис)
Белка и Стрелка: Тайны космоса (2018)
Актёр (озвучка)
Большой кошачий побег (2018)
Актёр дубляжа
Два хвоста (2018)
Актёр (Бобёр / Вик / Жираф / Слон / Злые инопланетяне / Пингвин, озвучка)
Дверной замок (2018)
Актёр дубляжа (Чо Бон-нэ, Юн Джон-сок)
Домики (2018)
Актёр (Вася / Паром Савелий / Дирижабль Женя / Маяк / Тадж-Махал, озвучка)
Красивый мальчик (2018)
Актёр дубляжа (Стив Карелл)
Кролик Питер (2018)
Актёр дубляжа (Ивен Лесли, Уилл Рейчелт)
Курск (2018)
Актёр дубляжа (Бьярне Хенриксен)
Можно только представить (2018)
Актёр дубляжа (Дэвид Норона)
Монстры на каникулах 3: Море зовёт (2018)
Актёр дубляжа (Аарон ЛаПланте)
Мститель (2018)
Актёр дубляжа (Пол О’Брайен)
Мэри Поппинс возвращается (2018)
Актёр дубляжа (Кобна Холдбрук-Смит)
Наркокурьер (2018)
Актёр дубляжа (Майкл Пенья)
Плейбой под прикрытием (2018)
Актёр дубляжа (Жюльен Аррути)
Правда или действие (2018)
Актёр дубляжа (Том Чои)
Принцесса и дракон (2018)
Актёр (Король, озвучка)
Простоквашино (2018)
Актёр (собака и кот из Простокашино / ворона, озвучка)
Пушистый шпион (2018)
Актёр дубляжа (Аксель Праль, Сильвен Урбан)
Пчёлка Майя и Кубок мёда (2018)
Актёр дубляжа
Ральф против интернета (2018)
Актёр дубляжа (Вивека Полин, Хамиш Блейк)
Рэмпейдж (2018)
Актёр дубляжа (П.Дж. Бирн)
Секса не будет! (2018)
Актёр дубляжа (Джимми Беллинджер)
Сила девяти богов (2018)
Актёр дубляжа (Рачипол Ямсаенг)
Суперсемейка 2 (2018)
Актёр дубляжа (Джер Бернс)
Тайная жизнь пингвинов (2018)
Актёр дубляжа
Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда (2018)
Актёр дубляжа (Каллум Тернер)
Царевна и дракон (2018)
Актёр (Король, озвучка)
Царь зверей (2018)
Актёр дубляжа (Афзал Кхан)
Чародейка (2018)
Актёр дубляжа
Человек-муравей и Оса (2018)
Актёр дубляжа (Рэндалл Пак)
Superалиби (2017)
Актёр дубляжа (Жюльен Аррути)
Величайший шоумен (2017)
Актёр дубляжа (Генри Страм, Дэниэл Эверидж)
Взрывная блондинка (2017)
Актёр дубляжа (Тоби Джонс)
Герои Энвелла (2017)
Актёр (папа Арта, озвучка)
Город героев: Новая история (2017)
Актёр дубляжа (Скотт Эдсит, Брукс Уилан)
Космос между нами (2017)
Актёр дубляжа (Б.Д. Вонг)
ЛЕГО. Ниндзяго (2017)
Актёр дубляжа (Зак Вудс)
Лентяйка Василиса (2017)
Актёр (озвучка)
Лео и Тиг (2017)
Актёр (банда Харз / Мапа Пандига / Бобры работники / Полоз / Орел-стражник / попугай Жако / дикобразы Джейк и Нидал / слон / павлин Хан, озвучка)
Максимальный удар (2017)
Актёр дубляжа (Альфонсо МакОли)
Махнём на Луну! (2017)
Актёр дубляжа
Монстр (2017)
Актёр дубляжа (Якоб Офтебро)
Мэри и ведьмин цветок (2017)
Актёр дубляжа (Дзиро Сато)
Невероятная история о гигантской груше (2017)
Актёр дубляжа (Якоб Офтебро, Петер Плаугборг)
Одарённая (2017)
Актёр дубляжа (Джо Крест)
Плюшевый монстр (2017)
Актёр дубляжа
Прочь (2017)
Актёр дубляжа (Лил Рел Ховери)
С.О.Б.Е.З. - Специальный Отряд Бесстрашных Зверей (2017)
Актёр (Хомяки / адъютант Носорога / Гориллы, озвучка)
Садко (2017)
Актёр (Вождь варягов Рюрик / Новгородский князь, озвучка)
Сказ о Петре и Февронии (2017)
Актёр (Лука, озвучка)
Смурфики. Затерянная деревня (2017)
Актёр дубляжа (Дэнни Пуди)
Твин Пикс (2017)
Актёр дубляжа (Дэвид Кокнер, Джереми Дэвис, Джереми Линдхольм)
Фиксики: Большой секрет (2017)
Актёр (профессор Чудаков, озвучка)
Хороший доктор (2017)
Актёр дубляжа (Уилл Юн Ли (ТВ-3))
Четверо в Кубе (2017)
Актёр (Красный / Пиратто, озвучка)
Чудо-Юдо (2017)
Актёр (царь Амбросий, озвучка)
13 часов: Тайные солдаты Бенгази (2016)
Актёр дубляжа (Дэвид Джунтоли)
Большой босс (2016)
Актёр дубляжа (Стив Мэллори)
Бриджит Джонс 3 (2016)
Актёр дубляжа (Ник Мохаммед)
Брюс Ли: Рождение дракона (2016)
Актёр дубляжа (Саймон Инь)
В активном поиске (2016)
Актёр дубляжа (Николас Браун)
В поисках Дори (2016)
Актёр дубляжа (Тай Бурелл)
В тихом омуте (2016)
Актёр дубляжа (Брандон Лавьевиль)
Война и мир (2016)
Актёр дубляжа (Пол Дано (Первый канал))
Волки и овцы: бе-е-е-зумное превращение (2016)
Актёр (Мос / Айк, озвучка)
Голем (2016)
Актёр дубляжа (Дэниэл Мейс)
Джейсон Борн (2016)
Актёр дубляжа
Доктор Стрэндж (2016)
Актёр дубляжа
Ёжик Бобби: Колючие приключения (2016)
Актёр дубляжа (Энтони Падилья)
За пропастью во ржи (2016)
Актёр дубляжа (Джефферсон Мейс)
Заклятие-2 (2016)
Актёр дубляжа (Дэниэл Вульф)
Зачинщики (2016)
Актёр дубляжа (Зак Галифианакис)
Зверопой (2016)
Актёр дубляжа (Джонни Холл)
Золото (2016)
Актёр дубляжа (Джошуа Харто)
Каждому своё (2016)
Актёр дубляжа (Джастон Стрит)
Книга джунглей (2016)
Актёр дубляжа (Гарри Шендлинг)
Королева Испании (2016)
Актёр дубляжа (Хавьер Камара)
Королевская Академия (2016)
Актёр дубляжа (Билли Боб Томпсон)
Крейсер (2016)
Актёр дубляжа (Шамар Сандерс)
Кунг-фу Панда 3 (2016)
Актёр дубляжа (Уэйн Найт, Джеки Чан)
Кунг-Фу Панда: Загадки свитка (2016)
Актёр дубляжа (Джеймс Се)
Лео и Тиг. Волшебные песни (2016)
Актёр (братья харзы, озвучка)
Медичи: Повелители Флоренции (2016)
Актёр дубляжа (Брайан Кокс, Гуидо Каприно)
Миссия в Майами (2016)
Актёр дубляжа (Кевин Харт)
Молодость по страховке (2016)
Актёр дубляжа
Опасная игра Слоун (2016)
Актёр дубляжа (Али Мукаддам)
Пазманский дьявол (2016)
Актёр дубляжа (Джордан Гелбер)
Парни со стволами (2016)
Актёр дубляжа (Джона Хилл)
Полтора шпиона (2016)
Актёр дубляжа (Кевин Харт)
Почему он? (2016)
Актёр дубляжа (Зак Перлман)
Призраки Элоиз (2016)
Актёр дубляжа (П.Дж. Бирн)
Призрачная красота (2016)
Актёр дубляжа (Майкл Пенья)
Пятьдесят оттенков чёрного (2016)
Актёр дубляжа (Брэд Шмидт)
Расплата (2016)
Актёр дубляжа (Гэри Басараба)
Синдбад. Пираты семи штормов (2016)
Актёр (Мансур, озвучка)
Синяя бездна (2016)
Актёр дубляжа (Сантьяго Сегура)
Сказочный патруль (2016)
Актёр (Кактус / Дед Мороз / Волколак Командир / Фома и Ерема / Соловей Разбойник / Джин Толик / граф Дракула / Демон / Гномы, озвучка)
Скрытые фигуры (2016)
Актёр дубляжа (Курт Краузе)
Снежная королева 3. Огонь и лёд (2016)
Актёр (Орм, озвучка)
Соседи. На тропе войны 2 (2016)
Актёр дубляжа (Айк Баринхолц)
Союзники (2016)
Актёр дубляжа (Дэниэл Беттс)
Тайная жизнь домашних животных (2016)
Актёр дубляжа (Майкл Битти, Крис Рено)
Три икса: Мировое господство (2016)
Актёр дубляжа (Чарльз Кэррол)
Трио в перьях (2016)
Актёр дубляжа
Шпионы по соседству (2016)
Актёр дубляжа (Бобби Ли, И Донг Хиан)
Элвис и Никсон (2016)
Актёр дубляжа (Колин Хэнкс)
Антураж (2015)
Актёр дубляжа (Рекс Ли)
Богатырша (2015)
Актёр (озвучка)
Взорвать Гитлера (2015)
Актёр дубляжа (Кристиан Фридель)
Всё могу (2015)
Актёр дубляжа (Робин Уильямс)
Высотка (2015)
Актёр дубляжа (Рис Шерсмит)
Двое во вселенной (2015)
Актёр дубляжа (Джим Уоррен)
Джейн берёт ружьё (2015)
Актёр дубляжа (Бойд Холбрук)
Джинглики (2015)
Актёр (Робот Арчи / Панкрат, озвучка)
Драконы: Гонки по краю (2015)
Актёр дубляжа (Дэвид Теннант (3 сезон), Кристофер Минц-Плассе (3 сезон))
Затерянные в стране Оз (2015)
Актёр дубляжа (Хорхе Диас)
Защитники (2015)
Актёр (Малитас / Тимор / Хоррор, озвучка)
Звёздная принцесса и силы зла (2015)
Актёр дубляжа (Алан Тьюдик (с 7 серии), Фред Таташиор)
Игра на понижение (2015)
Актёр дубляжа (Стив Карелл)
Ин и Яна: семья (2015)
Актёр (комментатор, озвучка)
Инфекция: Фаза 2 (2015)
Актёр дубляжа (Чарли Кунц)
Кибер (2015)
Актёр дубляжа
Костяной томагавк (2015)
Актёр дубляжа (Эрик Чаварриа)
Левша (2015)
Актёр дубляжа (Адам Кролофф)
Леди Баг и Супер-кот (2015)
Режиссёр дубляжа (1 сезон) Актёр дубляжа (Тьерри Казазиан)
Лондонские каникулы (2015)
Актёр дубляжа (Джек Гордон)
Лунная афёра (2015)
Актёр дубляжа (Том Ауденарт)
Месть от кутюр (2015)
Актёр дубляжа (Гайтон Грантли)
Ми-Ми-Мишки (2015)
Актёр (Валя, озвучка)
Миньоны (2015)
Актёр дубляжа
Миссия невыполнима: Племя изгоев (2015)
Актёр дубляжа (Саймон Макберни)
Монстры на каникулах 2 (2015)
Актёр дубляжа (Дэна Карви)
Новые приключения Кота Леопольда (2015)
Актёр (Серый мышонок, озвучка)
Полярные приключения (2015)
Актёр дубляжа
Последний обряд (2015)
Актёр дубляжа (Джесси Стеккато, Тайсон Салливан)
Прогулка (2015)
Актёр дубляжа
Пятьдесят оттенков серого (2015)
Актёр дубляжа
Сёстры (2015)
Актёр дубляжа (Бобби Мойнахан)
Чародей Равновесия. Тайна Сухаревой башни (2015)
Актёр (Кубик / темный дух, озвучка)
Человек, который познал бесконечность (2015)
Актёр дубляжа (Тоби Джонс)
Человек-муравей (2015)
Актёр дубляжа (Грегг Теркингтон)
Шпионский мост (2015)
Актёр дубляжа (Дэвид Уилсон Барнс)
Эверест (2015)
Актёр дубляжа (Джастин Салинджер)
7 гномов (2014)
Актёр дубляжа (Кевин Майкл Ричардсон, Билли Уэст, Джей Лено, Вупи Голдберг, Ди Брэдли Бейкер)
WTF! Какого чёрта? (2014)
Актёр дубляжа (Квентин Ходан)
А вот и она (2014)
Актёр дубляжа (Морис Джонс)
Астерикс: Земля Богов (2014)
Актёр дубляжа (Артюс де Пенгерн, Франсуа Морель)
Библиотекари (2014)
Актёр дубляжа (Рене Обержонуа, Мэтт Фрюэр, Гари Краус, Джейкоб Бин-Уотсон)
Блондинка в эфире (2014)
Актёр дубляжа (П.Дж. Бирн)
Вечность (2014)
Актёр дубляжа (Джордан Гелбер)
Воспоминания о будущем (2014)
Актёр дубляжа (Джонатан Бейли)
Голые перцы (2014)
Актёр дубляжа
Дом с паранормальными явлениями-2 (2014)
Актёр дубляжа (Габриэль Иглесиас)
Злой город (2014)
Актёр дубляжа (Винсент Вентреска, Кит Селлон-Райт, Тэннер Стайн)
Игра в имитацию (2014)
Актёр дубляжа (Илан Гудман)
Избави нас от лукавого (2014)
Актёр дубляжа (Шон Харрис)
История дельфина 2 (2014)
Актёр дубляжа (Чарльз Мартин Смит)
Континуум (2014)
Актёр дубляжа (Аллен Евангелиста)
Кутис (2014)
Актёр дубляжа (Ли Уоннелл)
Мальчишник: Часть III (2014)
Актёр дубляжа (Кен Жонг)
Модная штучка (2014)
Актёр дубляжа (Давид Микаэль)
Мушкетёры (2014)
Актёр дубляжа (Крис Барнс, Майкл Дженн, Иэн Бэрритт, Джон Постон, Райан Гейдж)
Охотник на лис (2014)
Актёр дубляжа (Стив Карелл)
Пчёлка Майя (2014)
Актёр дубляжа (Ноа Тейлор)
Реверс 666 (2014)
Актёр дубляжа (Ник Нак)
Рио-2 (2014)
Актёр дубляжа
Самолёты: Огонь и вода (2014)
Актёр дубляжа
Снежная королева 2: Перезаморозка (2014)
Актёр (Абрам, озвучка)
Соседи. На тропе войны (2014)
Актёр дубляжа (Айк Баринхолц)
Спасатели (2014)
Актёр дубляжа (Маккензи Грей, Джи Чжан)
Страховщик (2014)
Актёр дубляжа
Тронутые (2014)
Актёр дубляжа (Роберт Шиэн)
Тупой и ещё тупее 2 (2014)
Актёр дубляжа
Фокус (2014)
Актёр дубляжа (Б.Д. Вонг)
Хоббит: Битва пяти воинств (2014)
Актёр дубляжа (Адам Браун)
Хотел бы я быть здесь (2014)
Актёр дубляжа (Джош Гад)
Череп и кости (2014)
Актёр дубляжа (Питер Стеббингс (дубляж Рен-ТВ))
(Не)жданный принц (2013)
Актёр дубляжа (Жером Киршер, Коме Левин)
21 и больше (2013)
Актёр дубляжа (Дастин Ибарра)
Белка и Стрелка. Лунные приключения (2013)
Актёр (Кеша, озвучка)
Бойфренд из будущего (2013)
Актёр дубляжа (Джош МакГуайр)
Властелин любви (2013)
Актёр дубляжа (Майлз Джапп)
Война миров Z (2013)
Актёр дубляжа
Волк с Уолл-стрит (2013)
Актёр дубляжа (Джона Хилл)
Восточный ветер (2013)
Актёр дубляжа
Гадкий Я 2 (2013)
Актёр дубляжа (Кен Жонг)
Гормити (2013)
Актёр дубляжа
Гравитация (2013)
Актёр дубляжа (Фалдут Шарма)
Да здравствует Франция! (2013)
Актёр дубляжа
Джобс: Империя соблазна (2013)
Актёр дубляжа (Джош Гад)
Жасмин (2013)
Актёр дубляжа (Макс Казелла)
Иллюзия обмана (2013)
Актёр дубляжа (Адам Шапиро)
Инфекция (2013)
Актёр дубляжа (Е-Кан Сунг, Чарли Кунц)
Капитан Филлипс (2013)
Актёр дубляжа
Конгресс (2013)
Актёр дубляжа (Кристофер Б. Дункан, Майкл Лэндис, Майкл Сталь-Дэвид)
Конец света 2013: Апокалипсис по-голливудски (2013)
Актёр дубляжа (Джона Хилл)
Король сафари (2013)
Актёр дубляжа (Александр Полински)
Кровавая месть (2013)
Актёр дубляжа (Исмаэль Круз)
Кровью и потом: Анаболики (2013)
Актёр дубляжа (Брайан Степанек, Кен Жонг)
Лекарь: Ученик Авиценны (2013)
Актёр дубляжа (Сахин Эрийльмаз)
Мадагаскар: Любовная лихорадка (2013)
Актёр дубляжа (Седрик «Развлекатель»)
Мастер тай-цзи (2013)
Актёр дубляжа
Невероятное путешествие мистера Спивета (2013)
Актёр дубляжа (Гарри Стандджофски)
Одноклассники 2 (2013)
Актёр дубляжа (Крис Рок)
Она (2013)
Актёр дубляжа (Крис Пратт)
Отряд джунглей спешит на помощь (2013)
Актёр дубляжа (Пол Борн)
Охотники на гангстеров (2013)
Актёр дубляжа (Майкл Пенья)
Очень страшное кино 5 (2013)
Актёр дубляжа
Паганини: Скрипач дьявола (2013)
Актёр дубляжа
Падение Олимпа (2013)
Актёр дубляжа (Кеонг Сим)
Пипец 2 (2013)
Актёр дубляжа (Кларк Дьюк)
Пленницы (2013)
Актёр дубляжа (Пол Дано)
Последнее изгнание дьявола: Второе пришествие (2013)
Актёр дубляжа (Дэйн Родс)
Последний рубеж (2013)
Актёр дубляжа (Омар Бенсон Миллер)
Прекрасные создания (2013)
Актёр дубляжа
Привередливая мышка (2013)
Актёр (озвучка)
Призрачный патруль (2013)
Актёр дубляжа (Джеймс Хун)
Росомаха: Бессмертный (2013)
Актёр дубляжа (Таки Абэ)
Судная ночь (2013)
Актёр дубляжа
Тайны острова Мако (2013)
Актёр дубляжа (Доминик Дойчер) Режиссёр дубляжа (первый сезон)
Филомена (2013)
Актёр дубляжа
Хоббит: Пустошь Смауга (2013)
Актёр дубляжа (Адам Браун)
Штурм Белого дома (2013)
Актёр дубляжа (Эндрю Симмс)
Экзамен для двоих (2013)
Актёр дубляжа (Майкл Дженадри)
Эпик (2013)
Актёр дубляжа (Блейк Андерсон)
Агент под прикрытием (2012)
Актёр дубляжа (Брайан Петерсон)
Американский пирог: Все в сборе (2012)
Актёр дубляжа (Чак Хиттинджер)
Анна Каренина (2012)
Актёр дубляжа
Белоснежка и охотник (2012)
Актёр дубляжа (Тоби Джонс)
В первый раз (2012)
Актёр дубляжа (Ламаркус Тинкер)
Гамбит (2012)
Актёр дубляжа (Садао Уеда)
Гравити Фолз (2012)
Актёр дубляжа (Кит Фергюсон, Алекс Хирш)
Грэбберсы (2012)
Актёр дубляжа (Рассел Тови)
Грязная кампания за честные выборы (2012)
Актёр дубляжа (Зак Галифианакис)
Джанго освобождённый (2012)
Актёр дубляжа (Джона Хилл)
Доспехи Бога - 3: Миссия "Зодиак" (2012)
Актёр дубляжа (Винсент Сзе)
Дружинники (2012)
Актёр дубляжа (Джона Хилл)
Жажда странствий (2012)
Актёр дубляжа (Тодд Бэрри, Дэвид Уэйн)
Железный кулак (2012)
Режиссёр дубляжа Актёр дубляжа (Байрон Манн)
Защитник (2012)
Актёр дубляжа (Регги Ли)
Коллекционер-2 (2012)
Актёр дубляжа (Уилл Пельтц)
Кон-тики (2012)
Актёр дубляжа (Андерс Баасмо Кристиансен)
Любовь с препятствиями (2012)
Актёр дубляжа (Франсуа Винчентелли, Микаэль Абитбуль)
Мадагаскар-3 (2012)
Актёр дубляжа (Седрик «Развлекатель»)
Марко Макако (2012)
Актёр дубляжа (Петер Фрёдин)
Монстры на каникулах (2012)
Актёр дубляжа (Крис Парнелл)
Морской бой (2012)
Актёр дубляжа (Робин Аткин Даунс)
Мужчина нарасхват (2012)
Актёр дубляжа (Майк Мартиндейл)
Ограбление казино (2012)
Актёр дубляжа (Макс Казелла)
Операция "Арго" (2012)
Актёр дубляжа (Рори Кокрейн, Омид Абтахи)
Отверженные (2012)
Актёр дубляжа
Очень опасная штучка (2012)
Актёр дубляжа (Адам Пол)
Папа-досвидос (2012)
Актёр дубляжа (Ник Свардсон)
Право на "лево" (2012)
Актёр дубляжа
Проект X: Дорвались (2012)
Актёр дубляжа (Джонатан Даниэль Браун)
Прометей (2012)
Актёр дубляжа
Сайлент Хилл-2 (2012)
Актёр дубляжа (Милтон Барнс)
Слагтерра (2012)
Актёр дубляжа (Колин Мёрдок)
Собака точка ком (2012)
Актёр дубляжа (Стивен Фулл)
Странная жизнь Тимоти Грина (2012)
Актёр дубляжа (Майкл Арден)
Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2 (2012)
Актёр дубляжа (Ноэль Фишер)
Суши-герл (2012)
Актёр дубляжа (Марк Хэмилл)
Том и Джерри: Робин Гуд и Мышь-Весельчак (2012)
Актёр дубляжа
Три метра над уровнем неба: Я тебя хочу (2012)
Актёр дубляжа (Альваро Сервантес)
Уличные танцы 2 (2012)
Актёр дубляжа
Хоббит: Нежданное путешествие (2012)
Актёр дубляжа (Адам Браун)
Цель номер один (2012)
Актёр дубляжа
Чего ждать, когда ждёшь ребёнка (2012)
Актёр дубляжа (Амир Талай)
Шевели ластами 2 (2012)
Актёр дубляжа (Майкл Сунь Ли)
Элементарно (2012)
Актёр дубляжа (Джон Майкл Хилл)
Я, Алекс Кросс (2012)
Актёр дубляжа (Чэд Линдберг)
"Старый" Новый год (2011)
Актёр дубляжа (Расселл Питерс)
Агент Джонни Инглиш: Перезагрузка (2011)
Актёр дубляжа (Дэниэл Калуя)
Без компромиссов (2011)
Актёр дубляжа
Белка и Стрелка (2011)
Актёр (Казбек / Веня / Пират / мопс Муля / Карл Иваныч / артисты цирка / бабушка Жучка, озвучка)
Бессонная ночь (2011)
Актёр дубляжа
Бунт ушастых (2011)
Актёр дубляжа (Дастин Ибарра)
В доме отца (2011)
Актёр дубляжа (Адриан Мартинес)
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 2 (2011)
Актёр дубляжа (Донал Глисон)
Гномео и Джульетта (2011)
Актёр дубляжа
Голодный кролик атакует (2011)
Актёр дубляжа (Хэролд Перрино)
Девичник в Вегасе (2011)
Актёр дубляжа (Мэтт Лукас)
Железный рыцарь (2011)
Актёр дубляжа
Заражение (2011)
Актёр дубляжа (Чинь Хань)
Зелёный Шершень (2011)
Актёр дубляжа
Игра престолов (2011)
Актёр дубляжа (Джером Флинн, Конлет Хилл, Джордж Джорджиу (3 сезон), Кит Харингтон)
Исходный код (2011)
Актёр дубляжа (Расселл Питерс)
Ищу друга на конец света (2011)
Актёр дубляжа (Пэттон Освальт)
Кожа, в которой я живу (2011)
Актёр дубляжа (Хан Корнет)
Контрабанда (2011)
Актёр дубляжа
Кот в сапогах (2011)
Актёр дубляжа (Зак Галифианакис)
Красная Шапка против зла (2011)
Актёр дубляжа (Кори Эдвардс)
Крик-4 (2011)
Актёр дубляжа (Энтони Андерсон)
Кунг-фу Панда 2 (2011)
Актёр дубляжа (Джеки Чан)
Кунг-фу Панда: Удивительные легенды (2011)
Актёр дубляжа (Джеймс Се)
Ларго Винч 2: Заговор в Бирме (2011)
Актёр дубляжа (Николя Вод)
Линкольн для адвоката (2011)
Актёр дубляжа (Джон Легуизамо)
Мальчишник-2: Из Вегаса в Бангкок (2011)
Актёр дубляжа (Кен Жонг)
Меняющие реальность (2011)
Актёр дубляжа (Брайан Хейли)
Мёрзлая земля (2011)
Актёр дубляжа
Миссия невыполнима: Протокол Фантом (2011)
Актёр дубляжа
Мой парень из зоопарка (2011)
Актёр дубляжа (Дон Риклз, Кен Жонг)
Монстр в Париже (2011)
Актёр дубляжа (Себастьян Дежу)
Морская бригада (2011)
Актёр дубляжа (Дионг Чхэ Лиан)
Мужчины в большом городе 2 (2011)
Актёр дубляжа (Кристиан Ульмен)
Неизвестный (2011)
Актёр дубляжа (Клинт Дайер)
Несносные боссы (2011)
Актёр дубляжа (П.Дж. Бирн)
Нечто (2011)
Актёр дубляжа (Ян Гуннар Рёйсе)
Ниндзяго: Мастера Кружитцу (2011)
Актёр дубляжа (Майкл Адамуэйт)
Опасный квартал (2011)
Актёр дубляжа (Трэйси Морган)
Первый мститель (2011)
Актёр дубляжа (Мартин Шерман)
Погоня (2011)
Актёр дубляжа (Дензел Уитакер)
Пол: Секретный материальчик (2011)
Актёр дубляжа (Джо Ло Трульо)
Полночь в Париже (2011)
Актёр дубляжа (Эдриан де Ван)
Притворись моей женой (2011)
Актёр дубляжа (Ник Свардсон)
Пункт назначения 5 (2011)
Актёр дубляжа (П.Дж. Бирн)
Ранго (2011)
Актёр дубляжа (Райан Херст, Стивен Рут)
Свадебный разгром (2011)
Актёр дубляжа (Кевин Бишоп)
Секретная служба Санта-Клауса (2011)
Актёр дубляжа
Сколько у тебя? (2011)
Актёр дубляжа (Эд Джуитт)
Супер 8 (2011)
Актёр дубляжа (Дэвид Галлахер)
Тайна Красной планеты (2011)
Актёр дубляжа (Дэн Фоглер)
Такие разные близнецы (2011)
Актёр дубляжа (Ник Свардсон)
Том Сойер (2011)
Актёр дубляжа (Томас Шмаузер)
Тор (2011)
Актёр дубляжа (Максимилиано Эрнандес)
Тор: Легенда викингов (2011)
Актёр дубляжа (Пол Тайлак)
Трансформеры 3: Тёмная сторона Луны (2011)
Актёр дубляжа (Грег Берг, Кен Жонг)
Ужасный Генри (2011)
Актёр дубляжа (Мэтью Хорн)
Универ. Новая общага (2011)
Актёр
Успеть за 30 минут (2011)
Актёр дубляжа (Ник Свардсон)
Форсаж 5 (2011)
Актёр дубляжа (Дон Омар)
Хижина в лесу (2011)
Актёр дубляжа (Брайан Дж. Уайт)
Хранитель времени (2011)
Актёр дубляжа (Майкл Стулбарг)
Цветы войны (2011)
Актёр дубляжа (Хуан Тяньюань)
Цунами 3D (2011)
Актёр дубляжа (Адриан Пэнг, Ци Юу)
Человек, который изменил всё (2011)
Актёр дубляжа (Джона Хилл)
Чёрное золото (2011)
Актёр дубляжа (Риз Ахмед)
Шоу Луни Тьюнз (2011)
Актёр дубляжа (Боб Берген, Роб Полсен, Морис ЛаМарш)
4.3.2.1. (2010)
Актёр дубляжа (Адам Дикон)
Альфа и Омега (2010)
Актёр дубляжа (Кевин Сасмэн)
Альфа и Омега. Клыкастая братва (2010)
Актёр дубляжа (Кевин Сасмэн)
Артур и война двух миров (2010)
Актёр дубляжа (Джимми Фэллон)
Безумцы (2010)
Актёр дубляжа (Джастин Майлз)
Белка и Стрелка. Озорная семейка (2010)
Актёр (Казбек / Веня / Пират / мопс Муля / Карл Иваныч / артисты цирка / бабушка Жучка, озвучка)
Битва титанов (2010)
Актёр дубляжа (Мулуд)
Бурлеск (2010)
Актёр дубляжа (Терренс Дженкинс)
Везуха! (2010)
Актёр (Игорь Куминовский, озвучка)
Впритык (2010)
Актёр дубляжа (Зак Галифианакис)
Время ведьм (2010)
Актёр дубляжа (Роберт Шиэн)
Вторжение: Битва за рай (2010)
Актёр дубляжа (Эндрю Райан)
Гадкий Я (2010)
Актёр дубляжа (Джемейн Клемент)
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть 1 (2010)
Актёр дубляжа (Донал Глисон)
Где-то (2010)
Актёр дубляжа (Нунцио Альфредо ’Пупи’ Д’Анджиери)
Двойная жизнь Чарли Сан-Клауда (2010)
Актёр дубляжа (Мэтт Уорд)
Двойной КОПец (2010)
Актёр дубляжа (Марк Консуэлос)
Дьявол (2010)
Актёр дубляжа (Джейкоб Варгас)
Ешь, молись, люби (2010)
Актёр дубляжа (Джузеппе Гандини)
Железный человек 2 (2010)
Актёр дубляжа
Жизнь, как она есть (2010)
Актёр дубляжа (Кумэйл Нанджиани)
Забери мою душу (2010)
Актёр дубляжа (Джон Магаро)
Игра без правил (2010)
Актёр дубляжа
Как выйти замуж за миллиардера (2010)
Актёр дубляжа (Николас Браун)
Копы в глубоком запасе (2010)
Актёр дубляжа (Дэймон Уайанс мл.)
Кошки против собак: Месть Китти Галор (2010)
Актёр дубляжа (Кэтт Уильямс)
Кунг-фу Панда: Праздничный выпуск (2010)
Актёр дубляжа (Джеки Чан)
Легенды ночных стражей (2010)
Актёр дубляжа (Райан Квантен)
Любовь с риском для жизни (2010)
Актёр дубляжа (Франсуа-Ксавье Демезон)
Мармадюк (2010)
Актёр дубляжа
Мартышки в космосе: Ответный удар 3D (2010)
Актёр дубляжа (Том Кенни)
Мачете (2010)
Актёр дубляжа (Феликс Сабатес)
Машина времени в джакузи (2010)
Актёр дубляжа (Чарли МакДермотт)
Мегамозг (2010)
Актёр дубляжа
Месть пушистых (2010)
Актёр дубляжа (Кен Жонг)
Напарницы (2010)
Актёр дубляжа (Адам Синклер)
Начало (2010)
Актёр дубляжа (Дилип Рао)
Необычайные приключения Адель (2010)
Актёр дубляжа (Юсеф Хаджди)
Обитель зла 4: Жизнь после смерти (2010)
Актёр дубляжа (Норман Енг)
Одноклассники (2010)
Актёр дубляжа (Крис Рок)
Отличница лёгкого поведения (2010)
Актёр дубляжа (Джеймисон Мосс)
Пираньи 3D (2010)
Актёр дубляжа (Адам Скотт)
План "Б" (2010)
Актёр дубляжа (Энтони Андерсон)
Побег из Вегаса (2010)
Актёр дубляжа (Джона Хилл)
Повелитель стихий (2010)
Актёр дубляжа (Дев Патель)
Пыхчево (2010)
Актёр (озвучка)
Робин Гуд (2010)
Актёр дубляжа (Марк Эдди)
Руки-ноги за любовь (2010)
Актёр дубляжа (Тим Карри)
Рэд (2010)
Актёр дубляжа (Дмитрий Чеповецкий, Мюррэй МакРей)
Скотт Пилигрим против всех (2010)
Актёр дубляжа (Клифтон Коллинз мл.)
Слишком крута для тебя (2010)
Актёр дубляжа (Нейт Торренс)
Смелый большой панда (2010)
Актёр дубляжа
Социальная сеть (2010)
Актёр дубляжа (Дастин Фицсаймонс)
Стоун (2010)
Актёр дубляжа
Тайна Сухаревой башни (2010)
Актёр (Кубик, озвучка)
Таможня даёт добро (2010)
Актёр дубляжа (Зинедин Суалем)
Телохранитель (2010)
Актёр дубляжа (Стивен Грэм)
Три метра над уровнем неба (2010)
Актёр дубляжа (Альваро Сервантес)
Турист (2010)
Актёр дубляжа
Убежище (2010)
Актёр дубляжа (Нэйт Корддри)
Фиксики (2010)
Актёр (Гений Евгеньевич Чудаков, озвучка)
Центурион (2010)
Актёр дубляжа (Ли Росс)
Человек-волк (2010)
Актёр дубляжа
Шаг вперёд 3D (2010)
Актёр дубляжа
Шерлок (2010)
Актёр дубляжа (Рассел Тови)
Школа Авалон (2010)
Актёр дубляжа (Джои Поллари)
Шрэк навсегда (2010)
Актёр дубляжа (Коуди Кэмерон, Крэйг Робинсон)
Шрэк: Хэллоуин (2010)
Актёр дубляжа (Коуди Кэмерон)
Я плюю на ваши могилы (2010)
Актёр дубляжа (Чэд Линдберг)
13-й район: Ультиматум (2009)
Актёр дубляжа
2012 (2009)
Актёр дубляжа (Райан Макдональд)
Агент 117. Миссия в Рио (2009)
Актёр дубляжа
Агора (2009)
Актёр дубляжа (Макс Мингелла)
Артур и месть Урдалака (2009)
Актёр дубляжа
Безумный спецназ (2009)
Актёр дубляжа (Тим Гриффин)
Белоснежка (2009)
Актёр дубляжа
Бесславные ублюдки (2009)
Актёр дубляжа (Даниэль Брюль)
Большая игра (2009)
Актёр дубляжа
Врата в 3D (2009)
Актёр дубляжа
Геймер (2009)
Актёр дубляжа (Аарон Ю)
Джек и Джилл: Любовь на чемоданах (2009)
Актёр дубляжа (Арие Эльмалех)
Джонни Д. (2009)
Актёр дубляжа (Джон Ортис)
Друзья навсегда (2009)
Актёр дубляжа (Кристоф Мария Хербст)
История одного вампира (2009)
Актёр дубляжа
Катись! (2009)
Актёр дубляжа (Карло Альбан)
Кот в сапогах (2009)
Актёр дубляжа (Кай Визингер, Стефан Хашке)
Ледниковый период-3: Эра динозавров (2009)
Актёр дубляжа
Ливан (2009)
Актёр дубляжа (Ошри Коэн)
Любовь случается (2009)
Актёр дубляжа (Джо Андерсон)
Мальчишник в Вегасе (2009)
Актёр дубляжа (Кен Жонг)
Маша и Медведь (2009)
Актёр (турист, озвучка)
Милые кости (2009)
Актёр дубляжа
Папохищение (2009)
Актёр дубляжа (Джейсон Эрлз)
Пила-6 (2009)
Актёр дубляжа (Девон Бостик)
Планета 51 (2009)
Актёр дубляжа
Посылка (2009)
Актёр дубляжа (Райан Вудл)
Слава (2009)
Актёр дубляжа (Коллинз Пенни)
Соломон Кейн (2009)
Актёр дубляжа (Энтони Уилкс)
Спящая красавица (2009)
Актёр дубляжа
Трансформеры: Месть падших (2009)
Актёр дубляжа
Тринадцать (2009)
Актёр дубляжа (Джеймисон Эрнест)
Формула любви для узников брака (2009)
Актёр дубляжа (Кен Жонг)
Шери (2009)
Актёр дубляжа (Бетт Борн)
Шопо-коп (2009)
Актёр дубляжа (Джамал Миксон)
Элвин и бурундуки-2 (2009)
Актёр дубляжа
Я ненавижу День святого Валентина (2009)
Актёр дубляжа (Джуда Фридландер)
LOL [ржунимагу] (2008)
Актёр дубляжа (Луис Соммер)
Заложник смерти (2008)
Актёр дубляжа (Рис Томпсон)
Кунг-фу Панда: Секреты неистовой пятёрки (2008)
Актёр дубляжа (Джейси Чан (СТС))
Монстер Бастер Клаб (2008)
Актёр дубляжа (Иэн Джеймс Корлетт)
Напряги извилины (2008)
Актёр дубляжа
Не шутите с Zоханом! (2008)
Актёр дубляжа
Однажды в Вегасе (2008)
Актёр дубляжа
Однажды в Голливуде (2008)
Актёр дубляжа (Сэм Левинсон)
После прочтения сжечь (2008)
Актёр дубляжа (Брайан О’Нилл)
Право на убийство (2008)
Актёр дубляжа (Фрэнк Джон Хьюз)
Разумное сомнение (2008)
Актёр дубляжа (Райан Глориосо)
Райское озеро (2008)
Актёр дубляжа (Джек О’Коннелл)
Рыбка Поньо на утёсе (2008)
Режиссёр дубляжа
Секретные материалы: Хочу верить (2008)
Актёр дубляжа
Сексдрайв (2008)
Актёр дубляжа (Кларк Дьюк)
Случайный муж (2008)
Актёр дубляжа
Чернильное сердце (2008)
Актёр дубляжа (Стивен Грэм)
Шоу Гарфилда (2008)
Актёр дубляжа
Папины дочки (2007)
Актёр (панк «Пухлый»)
След (2007)
Актёр (Фёдор)
Элвин и бурундуки (2007)
Актёр дубляжа
Элвин и Бурундуки (2007)
Актёр дубляжа
Прогулка (2006)
Актёр дубляжа
Смывайся! (2006)
Актёр дубляжа (Джонатан Кидд)
Матрица: Революция (2003)
Актёр дубляжа (Дион Хорстман)
Рецепт победы Эдди (2003)
Актёр дубляжа (Орландо Браун)
Леди и Бродяга 2: Приключения Шалуна (2001)
Актёр дубляжа (Бронсон Пиншо)
Ю-571 (2000)
Актёр дубляжа (Мэттью Сеттл, Джек Ноузуорти (Paramount), Том Гайри (Paramount))
Покемон (1997)
Актёр дубляжа (Джейсон Гриффит)
Побег из Шоушенка (1994)
Режиссёр дубляжа (Sony Turbo) Актёр дубляжа (Тим Роббинс (Sony Turbo))
Полицейский из Беверли-Хиллз-3 (1994)
Режиссёр дубляжа (Netflix) Актёр дубляжа (Джон Тенни (Netflix), Алан Янг (Netflix), Бронсон Пиншо (Netflix))
Парк Юрского периода (1993)
Актёр дубляжа (Б.Д. Вонг)
Секретные материалы (1993)
Актёр дубляжа (Джек Блэк)
Пробуждение (1990)
Актёр дубляжа (Робин Уильямс)
Хищник-2 (1990)
Актёр дубляжа
Ведьмина служба доставки (1989)
Режиссёр дубляжа Актёр дубляжа (Рэи Сакума)
Когда Гарри встретил Салли (1989)
Режиссёр дубляжа Актёр дубляжа (Билли Кристал)
Цельнометаллическая оболочка (1987)
Актёр дубляжа (Винсент Д’Онофрио)
Вид на убийство (1985)
Актёр дубляжа (Дэвид Ип (Blu-ray), Энтони Чинн (Blu-ray))
Назад в будущее (1985)
Актёр дубляжа (Криспин Гловер)
Джеймс Бонд-агент 007. Осьминожка (1983)
Актёр дубляжа (Дермот Краули (дубляж для Blu-ray), Альберт Моусес (дубляж для Blu-ray), Дэвид Мейер (дубляж для Blu-ray), Джереми Буллок)
Только для твоих глаз (1981)
Актёр дубляжа (Пол Брук (дубляж для blu-ray), Стэфан Калифа (дубляж для Blu-ray), Джереми Буллок, Корнелиус Гаррет)
Лунный гонщик (1979)
Актёр дубляжа (Питер Хоуитт)
Разговор (1974)
Актёр дубляжа (Марк Вилер (дубляж Blu-ray), Аль Налбандян (дубляж Blu-ray))
Человек с золотым пистолетом (1974)
Актёр дубляжа (Марн Мэйтленд, Эрве Вилешез)
Бриллианты навсегда (1971)
Актёр дубляжа (Давид де Кейзер, Брюс Гловер, Эд Бишоп)
Тора! Тора! Тора! (1970)
Актёр дубляжа
Планета обезьян (1968)
Актёр дубляжа
Из России с любовью (1963)
Актёр дубляжа (Майкл Калвер)
Доктор Ноу (1962)
Актёр дубляжа (Максвелл Шоу)
Головокружение (1958)
Актёр дубляжа (Генри Джонс)
Человек, который слишком много знал (1955)
Актёр дубляжа (Ив Брэнвиль)
Джентльмены предпочитают блондинок (1953)
Актёр дубляжа
Диверсант (1942)
Актёр дубляжа (Алан Бакстер)
След-52
Актёр (Фёдор)