Однажды ночью

Насир Хан - наивный пакистано-американский студент колледжа в Квинсе. Однажды ночью, взяв такси отца, чтобы попасть на популярную вечеринку, Наз подбирает девушку Андреа. После ночи с девушкой Наз просыпается и находит её мёртвой
Постоянная ссылка на эпизод →

Стоун продолжает говорить Назу, чтобы он перестал говорить ему "правду" о том, что произошло, и чтобы он помалкивал. Детектив Бокс возвращается на место преступления, чтобы собрать улики. Он звонит отчиму Андреа, чтобы тот пришёл на опознание
Постоянная ссылка на эпизод →

Адвокат Наза просит за услуги 50 000 долларов. Родители не могут позволить себе заплатить такую сумму. Отец Наза - таксист - не может работать, поскольку машина является уликой. Заключённый Фредди предлагает Назу свою защиту, но тот отказывается
Постоянная ссылка на эпизод →

Элисон Кроу встречается с Назом и пытается убедить его подписать соглашение о признании вины в обмен на переквалификацию обвинения в непредумышленное убийство и 15-летний срок. Однако помощник Кроу Чандра призывает Наза отказаться от этого
Постоянная ссылка на эпизод →

После полученной информации о том, что с Тревором был ещё один человек, Тревора Уильямса вновь вызывают на допрос. Стоун спрашивает у него об этом человеке и узнаёт, что это Дуэйн Рид, человек с криминальным прошлым, который часто хватается за нож
Постоянная ссылка на эпизод →

Чандра просматривает запись с камер видеонаблюдения на заправке и видит водителя катафалка, который говорил с Андреей, а затем уехал от заправки сразу же за Назом. Чандра находит этого водителя и беседует с ним
Постоянная ссылка на эпизод →

На суде врач, подготовленный прокурором Вайс, даёт заключение о том, что раны на руке Наза являются результатом поножовщины. Однако доктор Кац, другой медицинский эксперт, оспаривает это заключение
Постоянная ссылка на эпизод →

Тревор, Риди, Дэй, и Дон дают показания на суде, где каждый заявляет о своей невиновности. Против воли своего адвоката Нас также даёт показания, и это не идёт ему на пользу; он забывает детали и выражает сомнения по поводу собственной невиновности
Постоянная ссылка на эпизод →